nån som sätt den här reklamen ja tror den har en viss flipperkoppling :D - Flippersnack

Moonmatte

http://www.youtube.com/watch?v=y0DZPa5UTEs&feature=player_embedded#!

COCS

Den var kul :-)

Och med en gammal fransk punklåt från 1977 :-D

Ça plane pour moi
=
"It is gliding for me"

Originalet - Plastic Bertrand

ZeeDee

Mmm.. Är det bara jag eller ska man inte åka runt i en svart taximerca o grilla till den låten?
Gärna med en öl i handen.

Moonmatte

sjukt bra låt

http://open.spotify.com/track/71yCMlsD6qbD7NmNUEoVNR Här är länken till dom som har på spotify

ICE

leila k's version
http://www.youtube.com/watch?v=WESXQ0Dg5Eo

Bally

Det glädjer ett gammalt Pepsi-cola hjärta.

Luma

Hmm, ibland känner jag besserwissernerven slå an, och då är det svårt att undvika :-)

Plastic Betrand är från Belgien och Ça plane pour moi betyder ungefär, "det går an", "det funkar för mig".

Den absolut bästa covern på låten är dock ( i mitt tycke) Maeder:s version:

Maeder

Bra sida för hans texter på ett lite begripligare språk :-)

Texter

COCS

Luma, bra med upplysning, så att det blir rätt :-)

I fredags vart jag lite nyfiken på tolkningen av:
Ça plane pour moi

Alltså mer exakt i vilket sammanhang som fransktalande personer använder uttrycket.

På jobbet har jag på min avd. 3 st. fransmän (2 män och en kvinna) och när vi hade vårt fredagsmöte, så frågade jag och då sade dom att uttrycket används när man mår, känner sig; 'väldigt extra bra' t.ex. i samband med fest och alkoholintag :-D

andhal

Då har jag levt i en över trettio år lång villfarelse. Då jag hörde låten första gången sa min vän, som spelade låten för mig i slutet av 70-talet, att han sjöng" det går för mig". Han vågade inte spela låten för sin morsa som var fransklärarinna. Jag har ju placerat låten i samma xxx-rated-fack som Zappas Bobby Brown.

Och förresten.. DAH.. vaddå pepsihjärta, levererar du inte cocacola-burkar till befolkningen? Eller har jag missförstått??

Andhal

Sonar

Om vi byter plats på märkena i denna bilden så har vi nog DAH :-)

När jag ändå är fullkomligt offtopic :-) Coke lastbil räddas av Pepsi lastbilen -->

HasseC

Appropå ZeeDee's fråga:
Låter var även soundtrack till en TT-reklam (ölen) för ett par år sedan. Då åkte ett gäng killar runt i en bil (vet ej om det var en svart taxi-merca) och startade fester hos folk som hade det tråkigt. Typ slog in dörren och bjöd på bärs...